royal lancaster hotel | one lancaster terrace | | | LONDON | UNITED KINGDOM |
Check Availabilty and Book
|
Overlooking the tranquil beauty of Hyde Park, the Royal Lancaster Hotel is only 15 miles from Heathrow Airport.
Ideally placed for leisure and business guests alike, this deluxe hotel is minutes from the West End shops and theatres.
It is the perfect location for enjoying the very heart of Europe's most exciting city.
This award winning hotel is the current holder of the Silver Award for Quality from English Tourism Council.
Voted Best UK Hotel Meetings Category in 1992, 1994,1995, 1996, 1997 and 2000 by Meetings and Incentive Travel Magazine, the Royal Lancaster has also won the coveted Hotel of the Year (Independent Category England for Excellence Award.
The Royal Lancaster has 416 double glazed guestrooms.
The rooms are tastefully appointed with modern decor in burgundy or green color schemes, wood furniture and deep pile carpets.
The marble bathrooms have power showers as well as a bath, and are equipped with luxury toiletries, thick, fluffy towels warmed on a heated rail, and a bathrobe.
The Royal Lancaster Hotel offers on site dining and is convenient to shopping and entertainment venues.
|
Mit Aussicht über die stille Schönheit des Hyde Parks liegt das Royal Lancaster Hotel 25 Km von dem Flughafen Heathrow entfernt.
Ob Sie auf Geschäftsreise sind oder nur zum Vergnügen unterwegs sind, das Hotel ist ideal für ihren Aufenthalt.
Dieses preisgekröönte Hotel ist der momentane Sieger der Silver Award für Qualität von dem englischen Tourismusgemeinderat
ls bestes Hotel Englands seiner Kategorie in 1992, 1994, 1995, 1996, 1997 und 2000 von Reisezeitschriften gewählt.
Das Royal Lancaster hat auch den begehrten Hotel des Jahres (ohne Kategorien) England for Excellence Preis.
gewonnen
Das Hotel bietet Speisen vor Ort an und ist geeignet für Shopping und Veranstaltungen.
|
Contemplando la tranquila belleza de Hyde Park se encuentra el Royal Lancaster Hotel, a 15 kilómetros del aeropuerto de Heathrow.
Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse.
Este hotel ganador de premios es el actual poseedor del premio " Silver Award " a la calidad, otorgado por el consejo inglés de turismo.
Elegido como el mejor hotel de Reino Unido en la categoría de recepciones en 1992, 1994,1995, 1996, 1997 y 2000 por la revista "Meetings and Incentive Travel Magazine", el Royal Lancaster también ha ganado el codiciado premio al Hotel del Año (Categoría independiente) "England for Excellence Award".
Las habitaciones están bien arregladas y concuerdan con el estilo elegante y gracioso del resto del hotel.
El hotel dispone de restaurante y está cerca de zonas de compras y ocio.
|
Surplombant le splendide quartier de Hyde Park, le Royal Lancaster Hotel n'est qu'à 15 minutes de l'aéroport d'Heathrow et à quelques minutes des boutiques de West End (centre Ouest de Londres) et des théâtres.
Que vous séjourniez au Royal Lancaster Hotel pour les affaires ou pour les vacances, vous apprécierez l'ambiance et les services de cet hôtel de luxe, qui détient la " Sylver award ", récompense attribuée par l'office de tourisme anglais aux hôtels pour la qualité de leurs services.
Elu meilleur hôtel britannique dans la catégorie hôtels proposant des salles de conférences en 1992, 1994,1995, 1996, 1997 et 2000 par les magasines " Meetings " et " et Incentive Travel " , le Royal Lancaster a également reçu le prix de l'hôtel le plus convoité de l'année (dans la catégorie indépendants).
Le Royal Lancaster propose 416 chambres avec double vitrage, décorées de manière raffinée, dans les tons verdâtres, avec des tapis très épais.
Les salles de bains marbrées sont équipées de douches et de baignoires avec des serviettes épaisses, un peignoir et un sèche serviettes.
Le Royal Lancaster Hotel est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques.
|
Nel dominare la quieta bellezza di Hyde Park, il Royal Lancaster Hotel è situato a 15 miglia dall'Aeroporto di Heathrow.
Sia che si tratti di un viaggio di lavoro o di piacere questo hotel è il luogo ideale per il tuo soggiorno.
Questo premiato hotel è l'attuale detentore del Premio Silver per la Qualità conferitogli dall' English Tourism Council.
Nominato uno tra i migliori hotel per congressi di categoria del Regno Unito nel 1992, 1994,1995, 1996, 1997 e 2000 da Meetings and Incentive Travel Magazine, il Royal Lancaster ha vinto anche l'ambito Premio Hotel of the Year (Categoria Indipendente) England for Excellence .
e camere sono arredate con gusto e rispecchiano l'elegante e grazioso stile di tutto l'hotel.
L'hotel offre un servizio ristorante interno ed è vicino a negozi e luoghi di intrattenimento .
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
04/07/2008 ANYROADUP34
| |