connecticut avenue days inn | 4400 connecticut ave nw | | | DISTRICT OF COLUMBIA | WASHINGTON | UNITED STATES |
Check Availabilty and Book
|
The Connecticut Avenue Days Inn is a superior tourist class hotel, located in the heart of fashionable, upper Northwest D.
C.
Situated in the neighborhood of Forest Hills, guests will find the city's Metro subway system just a block away, offering quick access to the city's attractions, without the congestion around the downtown hotels.
Offering a great value and superior location, this hotel completed a multi million dollar renovation in 1999.
The Connecticut Avenue Days Inn has been awarded Five Starbursts, the highest rating awarded by the Days Inn Hotel chain.
The guest rooms are spacious, comfortable and appointed with all the amenities travelers have come to expect from a destination hotel.
The Days Inn is the ideal choice for the business traveler as well, with a business center available upon request.
The hotel also has a cocktail lounge, restaurant and a gift shop on site.
The Connecticut Avenue Days Inn is minutes to fine dining, shopping and entertainment venues.
|
Das Days Inn Connecticut ist ein gehobenes Hotel der Touristenklasse, das im Herzen des angesehenen Nordwesten von Washington D.
C.
gelegen ist.
Gästezimmer sind geschmackvoll eingerichtet und mit modernem Equipment für Ihren Komfort ausgestattet.
Ob Sie auf Geschäftsreise oder nur zum Vergnügen unterwegs sind, das Hotel ist ideal für Ihren Aufenthalt.
Auf Anfrage stehen Gästezimmer für Nichtraucher und ein Businesszentrum zur Verfügung.
Weiterhin hat das Hotel ein Fitneßstudio, wo Sie sich entspannen und alle Sorgen eines betriebsamen Tages vergessen können.
Auf der Hotelanlage befinden sich ein Restaurant und eine Lounge.
Im Souveniergeschäft des Hotels können Sie nach Herzenslust einkaufen.
Das Personal beeindruckt durch Freundlichkeit, Diskretion und einen hervorragenden Service.
Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten.
|
El Days Inn Connecticut es un hotel de clase turista superior localizado en el corazón de la prestigiosa zona noroeste alta de Washington, D.
C.
Las habitaciones están acondicionadas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible.
Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse.
Ofrece habitaciones donde se prohíbe fumar y un centro de negocios previa petición.
También dispone de un gimnasio en el que relajarse y olvidar los problemas del día.
Dispone de un restaurante y un bar.
También puede usted disfrutar de la tienda de regalos del hotel.
El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio.
A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
Le Days Inn Connecticut est un luxueux hôtel de classe touriste, situé au coeur des prestigieux quartiers chic du nord ouest de Washington, D.
C.
, qui offre un excellent rapport qualité/prix compte tenu de son emplacement exceptionnel.
Les chambres sont confortables et meublées par des designers.
Des chambres avec aménagements particuliers et pour non fumeurs sont disponibles sur demande.
Cet hôtel, équipé d'un centre d'affaires disponible sur demande, est l'adresse idéale pour les voyageurs en déplacement professionnel.
L'hôtel met à disposition un centre de remise en forme complet le Gold's Gym, un bar à cocktails, le Restaurant Tesoro et une boutique de cadeaux et souvenirs.
A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements.
|
Il Days Inn Connecticut è un hotel di categoria turistica superiore, nell'escusiva zona a nordovest di Washington, D.
C.
Tutte le camere sono arredate con gusto e dotate di tutti i comfort adatti a soddisfare le esigenze moderne.
Sia che si tratti di un viaggio di lavoro o di piacere questo hotel è il luogo ideale per il tuo soggiorno.
Ti offriamo camere non fumatori e business centre su richiesta.
L'hotel è provvisto inoltre di un centro benessere in cui ci si puo' rilassare e dimenticare le preoccupazioni delle giornate ricche di impegni.
L'hotel offre al suo interno un ristorante ed una sala di ritrovo.
Per te, all'interno, anche un negozio di souvenir.
Il personale dell'hotel ti sorprenderà per la sua cordialità, discrezione ed un servizio di assistenza eccezionali.
Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
23/12/2008 ANYROADUP34
| |