howard johnson east hotel | 15 hotel circle ne | | | NEW MEXICO | ALBUQUERQUE | UNITED STATES |
Check Availabilty and Book
|
The Howard Johnson Hotel and Convention Center is located five miles from downtown Albuquerque.
The Sandia Tram is only a short distance from this hotel.
The hotel is comfortable servicing the needs of both the leisure and business traveler.
This Howard Johnson has received numerous awards such as Full Service Hotel 1997 Gold Medal Award, 1997 Quality Assurance Image Award, 1997 President's Award, and Executive Housekeeper of the Region Award.
The Howard Johnson completed a partial renovation in January 2004.
The rooms are large, clean, and equipped with the appointments today's traveler expects.
All guest rooms have hair dryers, irons and ironing boards, and coffee makers in all rooms.
The hotel also has an onsite restaurant, and it offers complimentary shuttle service, as well as expanded HBO.
The Howard Johnson also features an oversized outdoor pool and Jacuzzi, and a large courtyard area.
|
Dieses Erste-Klasse-Hotel liegt 17,5 Kilometer vom lokalen Flughafen entfernt.
Das Howard Johnson Hotel und Konferenzzentrum hat schon viele Auszeichungen erhalten, wie zum Beispiel den Full Service Hotel - 1997 Gold Medal Award.
Alle komfortablen und großzügig geschnittenen Zimmer dieses Hotels sind geschmackvoll eingerichtet und mit allen Vorzügen für den modernen und anspruchsvollen Reisenden ausgestattet.
Das Personal beeindruckt durch Freundlichkeit, Diskretion und einen hervorragenden Service.
Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten.
|
Este hotel de clase turista está situado a 18 kilómetros del aeropuerto.
El Howard Johnson Hotel and Convention Center ha recibido numerosos premios, tal como la medalla de oro otorgada en 1997 que lo distinguió como "Full Service Hotel".
Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes.
El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio.
A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
Le Howard Johnson Hotel and Convention Center est un hôtel de première catégorie situé à environ 18 kilomètres de l'aéroport international Sunport d'Albuquerque et à 8 kilomètres du centre-ville.
Les chambres très spacieuses, sont propres et équipées de toutes les facilités souhaitées par les voyageurs d'aujourd'hui.
L'établissement est confortable et pourvoit aux besoins des voyageurs d'affaires comme à ceux des touristes.
L'hôtel dispose "d'un personnel sympathique et courtois" qui "est capable de vous aider à satisfaire tous vos besoins et exigences.
"
L'hôtel s'est vu décerner de nombreux prix tels que Full Service Hotel - 1997 Gold Medal Award, 1997 Quality Assurance Image Award, 1997 President's Award, et Executive Housekeeper of the Region Award.
L'hôtel jouit d'une excellente réputation en matière de service et d'efforts déployés pour permettre à sa clientèle de passer un séjour inoubliable.
Le Howard Johnson Hotel and Convention Center est très pratique pour se rendre à de nombreux restaurants, commerces et lieux de divertissements.
|
Questo albergo di prima categoria si trova a poco meno di 13 chilometri dall'aeroporto locale.
L'Howard Johnson Hotel and Convention Center ha ricevuto numerose onorificenze per il suo servizio impeccabile, tra cui la medaglia d'oro per la categoria "Full Service Hotel" (alberghi a servizio completo) nel 1997.
Ogni camera, spaziosa e confortevole, è decorata con gusto e fornita di tutti i servizi necessari per soddisfare le esigenze del viaggiatore di oggi.
Il personale ti sorprenderà per la sua cordialità, discrezione ed un servizio di assistenza eccezionali.
Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
23/12/2008 ANYROADUP34
| |