radisson washington dc | 2121 p street nw | | | DISTRICT OF COLUMBIA | WASHINGTON | UNITED STATES |
Check Availabilty and Book
|
The Radisson Hotel is located in Washington's vibrant Dupont Circle area, which was known in the gilded age for old money and nouveau riche.
Just two blocks from a Metro train stop and less than one mile from the quaint Foggy Bottom Historic District and exclusive Georgetown, this is a convenient location from which to explore the city.
Dupont Circle features historic turn of the century mansions and brick row houses that now hold art galleries, museums, restaurants and boutique shops, just waiting for tourists to drink in the local flavors.
Within walking distance are some of the city's major sightseeing destinations, including the Kennedy Center, National Zoo, Capitol Hill, Washington Monument, Rock Creek Park and the Smithsonian museums.
The Radisson Hotel welcomes guests with an elegantly curved awning and contemporary marble lobby.
The hotel's fitness center is stocked with cardiovascular and weight training equipment.
The business center features Internet access, fax, printer and copier.
With more than 7,000 square feet of flexible meeting space, the Radisson Hotel hosts business meetings and social events in great style for up to 200 people.
Full service catering and complete audio/visual services make events at the hotel a sure success.
The Radisson Hotel offers some of the largest guestrooms in town, with floor to ceiling windows and dTcor of soothing greens, creams and pinks.
The rooms include feather pillows, roomy closets, large safes, three telephones with Internet connections, and in room movies and video games.
Ornate metal framed mirrors, abundant counter space and swiveling makeup mirrors adorn the bathrooms.
For tourists visiting Washington to sightsee and stay in a quaint area of town amid the locals, the Radisson Hotel is the perfect choice.
|
Das Radisson Barcelo ist ein Hotel erster Klasse, das im Herzen des Geschäfts-, Regierungs- und Kulturbezirks der amerikanischen Hauptstadt gelegen ist.
Zur Entspannung und Erholung bietet das Hotel auch eine exklusive Swimmingpool-Anlage.
Dem Hotel sind auch ein betreutes Kurbad und ein gut ausgestattetes Fitneßcenter angeschlossen.
Die Gästezimmer wurden erst kürzlich renoviert, um hohen Standard und Komfort zu bieten.
Die Gästezimmer sind großzügig geschnitten und der perfekte Ort, um sich nach einem langen, aufregenden Tag zu entspannen.
Im Restaurant wird amerikanische und internationale Küche serviert.
Das freundliche Personal ist stolz auf seine Gastfreundschaft und ist stets zu Ihren Diensten.
Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten.
|
El Radisson Barcelo es un hotel de primera categoría situado en el corazón de la zona comercial, gubernamental y cultural de la capital estadounidense.
Para disfrutar y relajarse, el establecimiento goza de una magnífica piscina.
El hotel dispone también de un completo servicio de baños termales, así como un gimnasio bien equipado.
Recientemente, se renovaron las habitaciones siguiendo elevados parámetros en la decoración y sus comodidades.
Las habitaciones son espaciosas, el lugar perfecto para descansar después de todo un día de turismo.
El restaurante ofrece cocina continental e internacional.
Se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible.
A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
Le Radisson Barcelo est un hôtel de première catégorie situé au coeur des principaux quartiers des affaires, de l'administration, et de la culture de la Capital de notre Nation.
Le Radisson Barcelo Hotel vous convie à vivre l'expérience du chic classique européen et la chaleureuse et sympathique hospitalité.
Chacune des chambres a été méticuleusement conçues avec à l'esprit votre confort au premier plan.
Toutes les chambres ont des dimensions au dessus de la moyenne et figurent parmi les plus vastes dans le centre-ville de DC.
Les amateurs de culture physique ainsi que ceux qui recherchent le plaisir vont apprécier les installations du club entièrement équipé de remise en forme, le sauna et la piscine dans la cour avec ponts-promenades sur le toit.
Ou bien, profiter de la piste de jogging de Rock Creek Park située à deux pas.
Pour vos plaisirs de table, Gabriel Restaurant sert un mélange unique de cuisine espagnole et latino-américaine.
Le décor du restaurant est intime et attrayant avec des murs aux couleurs de sable, des rideaux tombant du plafond au plancher, des miroirs et des oreillers bien bourrés.
Le personnel du Radisson Barcelo fait de vous leur première priorité afin que votre séjour soit inoubliable.
A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements.
|
Il Radisson Barcelo è un hotel di prima categoria nel centro dei distretti d'affari, governativo, e culturale della nostra Capitale.
E' a disposizione un'attrezzata piscina per lo svago ed il relax.
L'albergo possiede un centro termale proprio, come anche una palestra attrezzata per fitness.
Le camere sono state ristrutturate di recente per offrire alti livelli di comfort.
Le abitazioni sono spaziose e perfette per godersi un pieno relax dopo una giornata di visite turistiche.
Presso il ristorante si possono gustare sia piatti locali che internazionali.
Il personale cordiale e disponibile sarà sempre pronto ad assisterti per soddisfare ogni tua necessità.
Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
23/12/2008 ANYROADUP34
| |