affinia 50 | 155 e. 50th st | | | NEW YORK | NEW YORK | UNITED STATES |
Check Availabilty and Book
| |
Sophisticated Decor And C |
Das Plaza Fifty Suites ist ein Erste-Klasse-Hotel, im Herzen des dynamischen Midtown Manhattan, nahe der Fifth Avenue glegen.
Sobald der Gast die Hotelhalle, voll von internationalem Flair, betritt, ist er von unaufdringlicher Eleganz umgeben.
Das Hotel liegt äußerst günstig zum Rockefeller Center, zur Radio City Music Hall und zu vielen Firmenzentralen.
Ob Sie auf Geschäftsreise sind oder nur zum Vergnügen unterwegs sind, das Hotel ist ideal für ihren Aufenthalt.
Alle komfortablen und grosszügig geschnittenen Räumlichkeiten dieses Hotels sind geschmackvoll eingerichtet und mit allen Vorzügen für den modernen und anspruchsvollen Reisenden ausgestattet.
Die Juniorsuiten und die Einbettzimmer-Suiten sind alle mit voll funktionsfähigen Küchen ausgestattet.
Weiterhin hat das Hotel ein Fitness-Studio, wo Sie sich entspannen können und alle Sorgen eines stressigen Tages vergessen.
Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Veranstaltungsorte.
|
El Plaza Fifty Suites es un hotel de primera categoría situado en el activo centro de Midtown Manhattan, cerca de la Quinta Avenida.
Un aura de elegante sofisticación acogerá a los huéspedes en el momento en que se adentren en su cosmopolita vestíbulo.
El hotel se encuentra muy próximo al Rockefeller Center, el Radio City Music Hall y muchas oficinas de empresas.
Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, es el lugar perfecto para alojarse.
Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día.
Las suites con zonas separadas y las suites de cama individual poseen una cocina completamente equipada.
El hotel también dispone de un gimnasio en el que relajarse y olvidar los problemas del día.
A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
Le Plaza Fifty Suites est un hôtel de premičre catégorie au coeur dynamique d Midtown de Manhattan, prčs de la Cinquičme Avenue.
Une aura de sophistication brillante accueille le client dčs son entrée dans le hall cosmopolite, avec son acier inoxydable, ses miroirs, son mobilier en cuir et le granit rose du sol et des murs.
Les chambres sont spacieuses et disposent du confort et d'équipement modernes.
Pour se divertir ou se détendre avec élégance, les suites de luxe du dernier étage de l'hôtel, souvent avec terrasse, offrent un repos luxueux.
A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements.
|
Il Plaza Fifty Suites č un hotel di prima categoria, situato nel cuore di Manhattan, vicino alla Quinta Avenue.
Un'atmosfera sofisticata accoglie gli ospiti all'arrivo.
L'hotel č a due passi dal Rockefeller Center, da Radio City Music Hall e molti altri centri economici.
Sia che si tratti di un viaggio di lavoro o di piacere questo hotel č il luogo ideale per il tuo soggiorno.
Ogni camera, confortevole e spaziosa, č stata arredata con gusto per soddisfare le esigenze del viaggiatore di oggi.
Le junior suites e le stanze singole sono decorate con gusto e dotate dei servizi necessari a soddisfare i clienti.
L'hotel č provvisto inoltre di un centro benessere in cui ci si puo' rilassare e dimenticare le preoccupazioni delle giornate ricche di impegni.
Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
30/10/2008 ANYROADUP34
| |