altstadt hotel wolf-dietrich | wolf-dietrich-strasse 7 | | | SALZBURG | AUSTRIA |
Check Availabilty and Book
|
The Altstadthotel Wolf Dietrich is located in a quiet side street of the city's pedestrian area.
It is just a few minutes walk to Mirabell Palace and Mozart's Residence.
You are advised to leave your car in the garage, as most of the city's sights are within walking distance such as the cathedral, the fortress or the birthplace of the famous composer W.
A.
Mozart.
In the hotel reading room there is a PC with Internet access for guests and after an eventful day, you may relax in the leisure area with an indoor pool and sauna.
After a romantic dinner by candlelight in the hotel Restaurant Ahrlich, you can end your day within the pleasant atmosphere of one of 40 tastefully decorated rooms and suites.
During the night, a hotel night porter makes sure that you can sleep safe and sound.
The team at the reception desk will be pleased to assist you in obtaining concert or theater tickets as well as round trip tickets for the original Sound of Music Tour.
The staff here cares about every single guest and looks forward to showing everyone the beauty and harmony of this wonderful city.
The Altstadthotel Wolf Dietrich is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues.
The hotel is comprised of 2 buildings; the Altstadthotel (main building and the Residenz (an annex.
|
Das Altstadthotel Wolf-Dietrich ist ein Vier-Sterne-Hotel in der Salzburger Altstadt.
Es befindet sich seit über 25 Jahren in Familienbesitz und die Gäste des Wolf Dietrich schätzen vor allem die warme, private Atmosphäre des Hauses.
Das aus zwei Gebäuden bestehende Hotel nimmt keine Reisegruppen auf, und die Mitarbeiter können sich voll auf die Wünsche und Anliegen der Gäste konzentrieren.
Das Altstadthotel Wolf-Dietrich ist ein wunderbares "Zuhause" für einen Salzburg- Aufenthalt, und dank seiner zentralen Lage erreicht man alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Mozartstadt nach einem kurzen Spaziergang.
Nach einem romantischen Candlelight-Dinner im Bio-Restaurant "Ährlich" beschließt man den Urlaubstag mit einem zufriedenen Lächeln in den wohnlichen, mit viel Liebe und Sorgfalt eingerichteten Gästezimmern und Romantiksuiten, teilweise mit eigenem Homekino.
Während der Nacht sorgt ein Nachtportier für Ruhe und Sicherheit.
Das freundliche Team an der Rezeption hilft seinen Gästen gerne bei der Besorgung von Konzert- oder Theaterkarten; man kann kostenlos Videos und DVDs leihen, E-mail und Internet stehen im gemütlichen Gäste-Wohnzimmer zur Verfügung, und man entspannt bei Ruhe und Wärme im hauseigenen Hallenbad-Bereich mit Sauna.
Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe.
|
El Altstadthotel Wolf-Dietrich se encuentra idealmente ubicado en una tranquila calle de la zona peatonal de la ciudad y a pocos minutos a pie del Palacio Mirabell y de la casa natal de Mozart.
Los que viajen en coche, podrán dejarlo en el aparcamiento puesto que las principales atracciones turísticas de la ciudad, como la Catedral y la Fortaleza, se encuentran muy cerca del hotel.
Por otra parte, entre las instalaciones del Altstadthotel Wolf-Dietrich se encuentran una sala de lectura con ordenador y acceso a Internet, una sauna y una piscina cubierta.
Para su mayor comodidad, el establecimiento también cuenta con un romántico restaurante, el Ahrlich, en el que podrá disfrutar de lo mejor de la gastronomía.
Cada una de sus 40 habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes.
Además, la total dedicación y atención por el detalle de sus empleados le garantizarán una calurosa bienvenida y una agradable estancia.
El personal se sentirá complacido de ayudarle con sus reservas de boleto u organización de paseos.
A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
L'Altstadthotel Wolf-Dietrich se trouve au coeur de la zone piétonne, très au calme à quelques minutes à pied de toutes les curiosités de la ville, comme le château Mirabell, la maison natale de Mozart, l'imposante forteresse ou le nouveau Palais des Congrès.
L'équipe de la réception se fera un plaisir de vous aider à réserver des places de concert ou de théâtre.
L'hôtel propose la location de vidéos et de DVDs.
Il dispose en outre d'une piscine couverte, d'un sauna et d'un solarium où vous pourrez vous détendre et profiter d'un moment de calme.
Un coin-internet se trouve dans la pièce réservée à la clientèle de l'hôtel.
Lors de votre arrivée, vous pourrez grer votre voiture dans le garage de l'hôtel.
Après un dîner romantique aux chandelles au restaurant bio " Ährlich " de l'hôtel, ce sont des chambres et suites aménagées avec goût et amour du détail qui vous attendent.
Certaines possèdent un home-cinéma, d'autres ne sont pas accessibles par ascenseur.
La nuit, le portier sera le garant de votre sommeil et de votre sécurité.
Notre équipe se tient à votre disposition pour que votre séjour dans la belle ville de Salzbourg soit inoubliable.
|
The Altstadthotel Wolf-Dietrich is located in a quiet side street of the city's pedestrian area.
It is just a few minutes walk to Mirabell Palace and Mozart's Residence.
You are advised to leave your car in the garage, as most of the city's sights are within walking distance such as the cathedral, the fortress or the birthplace of the famous composer W.
A.
Mozart.
In the hotel reading room there is a PC with Internet access for guests and after an eventful day, you may relax in the leisure area with an indoor-pool and sauna.
After a romantic dinner by candlelight in the hotel Restaurant Ahrlich, you can end your day within the pleasant atmosphere of one of 40 tastefully decorated rooms and suites.
During the night, a hotel night porter makes sure that you can sleep safe and sound.
The team at the reception desk will be pleased to assist you in obtaining concert or theater tickets as well as round trip tickets for the original Sound of Music Tour.
The staff here cares about every single guest and looks forward to showing everyone the beauty and harmony of this wonderful city.
The Altstadthotel Wolf- Dietrich is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues.
The hotel is comprised of 2 buildings; the Altstadthotel (main building) and the Residenz (an annex).
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
19/09/2008 ANYROADUP34
| |