georgetown inn | 1310 wisconsin ave, nw | | | DISTRICT OF COLUMBIA | WASHINGTON | UNITED STATES |
Check Availabilty and Book
|
Guests at the Georgetown Inn can stroll leisurely to Georgetown's shops, restaurants and mule drawn barge rides in one of the city's trendiest and most eclectic neighborhoods.
What kind of rides? Yes, mule drawn barge rides, on the historic, 19th century C&O Canal close to this handsome red brick building.
What's more, guests at this Georgetown hotel are close to the upscale shopping at Wisconsin and M Street, which shopaholics rank right up there with Rodeo Drive, the ultra swank, high toned stretch of boutique shops in Beverly Hills.
In fact, all the sights that travelers want to see government buildings, memorials, museums, monuments are within one to three miles of the Georgetown Inn.
What's more, air travelers are five miles and 31 miles respectively from Reagan National and Dulles International airports.
One thing Hotels.
com travelers will find in Georgetown and throughout Washington are plenty of dining options serving everything from steak to sushi to Starbucks.
At the Georgetown Inn, the Daily Grill dishes up classic American grill favorites in a 1920s style, wood floored dining room.
Other guest perks at the Georgetown hotel include concierges, valet laundry, fitness center, and free access to the outdoor pool at the nearby Latham Hotel.
Hotel accommodations include 96 guestrooms featuring Colonial style dTcors accented in mauves and creams.
The rooms include dark wood furniture, poster beds, scalloped draperies, high speed Internet access, terry bathrobes and fancy Gilchrest & Soames toiletries.
The comfortable yet elegant Georgetown Inn is small enough to provide personalized service but large enough to satisfy business travelers, families, couples and other vacationers.
And the Georgetown location can't be beat for being close to shopping, dining and entertainment and mule drawn barge rides.
(By the way, the mules aren't actually in the water; they're trudging along the canal bank.
|
Das Georgetown Inn ist ein Hotel erster Klasse, das 1961 als das beste Hotel in Georgetown eröffnet wurde.
Unter den vielen Gästen, die dieses Hotel besuchten, befanden sich auch der Fürst und die Fürstin von Windsor.
Viele Sehenswürdigkeiten können vom Hotel aus leicht erreicht werden.
Das Hotel bietet unendlich viele Einrichtungen, Raffinessen und Dienstleistungen.
Gästezimmer bieten den notwendigen Komfort, um Ihnen einen angenehmen und entspannenden Aufenthalt zu garantieren.
Das Personal beeindruckt durch Freundlichkeit, Diskretion und einen hervorragenden Service.
Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten.
|
El Georgetown Inn es un hotel de primera categoría que se inauguró en 1961 como el hotel más distinguido de Georgetown.
El Duque y la Duquesa de Windsor se cuentan entre las muchas personalidades que se han alojado aquí.
El hotel está cerca de muchos de los puntos de interés.
Tiene una gran variedad de equipamientos y servicios.
Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila.
El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio.
A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
Le Georgetown Inn est un hôtel de première catégorie qui, à son ouverture en 1961, était le plus bel hôtel de Georgetown.
Parmi les nombreuses personnes ayant séjourné dans cet hôtel figurent le duc et la duchesse de Windsor.
Les chambres accueillantes disposent de lits confortables, d'un espace de travail et d'un salon.
Vous apprécierez en outre tout le confort moderne: salle de bains en marbre et peignoirs en éponge qui rendront votre séjour encore plus agréable.
Le personnel a pour objectif de vous fournir un service personnalis de très haut niveau en dépassant vos moindres désirs.
A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements.
|
Il Georgetown Inn è un albergo di prima categoria fondato nel 1961 per essere il miglior hotel di Georgetown.
Tra i numerosi ospiti illustri annovera il Duca e la Duchessa di Windsor.
Dall'hotel si possono raggiungere facilmente molti siti di attrazione turistica.
Offriamo tantissimi servizi e comodità.
Le camere sono molto accoglienti e dotate di tutti i servizi necessari per garantirti un soggiorno piacevole e rilassante.
Il personale dell'hotel ti sorprenderà per la sua cordialità, discrezione ed un servizio di assistenza eccezionali.
Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
26/11/2008 ANYROADUP34
| |