docklands hotel | kempisch dok-westkaai 84-90 | | | ANTWERP | BELGIUM |
Check Availabilty and Book
|
The Docklands Hotel is a cosy, modern hotel located between the famous harbour and the historic city of Antwerp.
The personal touch and the eye for detail make the difference at this three star property.
The Docklands opened in 1999, as a completely new hotel with contemporary style and modern standards of comfort.
Guests are within two miles of the Diamond district, the zoo and Rubens Museum.
The harbour is just steps away.
Guests will find this hotel convenient from the central station or the motorway.
The Docklands Hotel features 32 guest rooms.
Complete with direct dial telephone, cable TV, pay per view, and internet connection with an independent phone line for a modem.
Room service is available (only for breakfast.
Besides a breakfast restaurant, the hotel features a bar, serving a variety of drinks.
Hotel services include laundry, shoeshine, safety deposit boxes, and even car rental (on request.
The Docklands Hotel is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues.
|
Das Docklands Hotel ist ein behagliches, modernes Drei-Sterne- Hotel zwischen dem berühmten Hafen von Antwerpen und der Altstadt.
Das Docklands wurde 1999 eröffnet und verfügt über modernen Komfort und zahlreiche Annehmlichkeiten.
Als Gast dieses freundlichen Hotels ist man nur drei Kilometer vom berühmten Diamantenviertel entfernt mit seinen unzähligen Diamantenhändlern, Schleifern und Juwelieren.
Auch der Zoo und das Rubens Museum sind nur wenige Minuten entfernt.
Den Hafen erreicht man nach ein paar Schritten.
Der Hauptbahnhof ist ebenfalls ganz in der Nähe, d.
h.
Bahnreisende gelangen schnell und einfach zum Hotel, und auch Gäste die mit dem Wagen anreisen werden das Hotel problemlos finden.
Ein kostenloser, öffentlicher Parkplatz ist nur wenige Meter entfernt.
Das Docklands Hotel verfügt über 32 gemütliche und gutausgestattete Zimmer, die mit jeglichem Komfort ausgestattet sind, den ein moderner Reisender erwartet.
Neben dem freundlichen Frühstücksraum gibt es im Hotel noch eine kleine, schnucklige Bar.
Das freundliche, zuvorkommende Personal kümmert sich in einer sehr herzlichen Art und Weise um seine Gäste, und hat stets ein offenes Ohr für dessen Wünsche und Fragen.
Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe.
|
El Docklands es un acogedor y moderno hotel de 3 estrellas situado entre el famoso puerto y el centro histórico de Amberes.
Abierto en 1999 con un estilo contemporáneo, se trata de un establecimiento con un toque de originalidad en el que se ha cuidado cada detalle para ofrecerle lo mejor.
Su ubicación, a unos 3 kilómetros del barrio del Diamante, permite un acceso rápido y sencillo a lugares turísticos como el zoológico y el Museo Rubens.
También está muy cerca del puerto, de la estación central y de las vías principales.
Las 32 habitaciones poseen todo lo necesario para asegurarle una estancia tranquila y agradable.
Todas cuentan con teléfono con línea directa, TV por cable, películas de pago por visión y conexión a Internet con línea independiente para módem.
El servicio de habitación sólo está disponible a la hora del desayuno.
Por otra parte, para su comodidad, el hotel tiene un bar con una gran variedad de bebidas y presta servicios adicionales como alquiler de coches (previa petición).
A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
Le Dockland est un luxueux hôtel situé entre le port et le centre historique d'Antwerpen.
C'est la petite touche personnelle et l'attention prêtée aux détails qui rendent cet établissement unique.
Ouvert depuis 1999, le Dockland est de style résolument moderne.
Il est à proche du quartier des diamants, du zoo et du musée Rubens ; le port n'est qu'à quelques mètres.
La gare et l'autoroute sont à proximité.
Les 32 chambres du Dockland disposent d'une ligne directe vers l'extérieur, de la télévision par satellite et d'une connexion à l'Internet.
Après une longue journée de travail ou de visites, c'est au bar que vous pourrez vous détendre autour d'un verre.
Les services de location de coffre fort ou de voiture seront à votre disposition.
L'hôtel Dockland est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques.
|
Il Docklands è un albergo di categoria a tre stelle, moderno e alla moda, situato tra il porto e il centro storico di Anversa.
L'albergo si trova nei pressi delle principali attrazioni della zona, rappresentando quindi la base ideale per andare alla scoperta di questa affascinante città.
Il tocco personale e l'attenzione ad ogni dettaglio costituiscono il valore aggiunto di questo albergo.
L'hotel si trova nelle immediate vicinanze del quartiere dei diamanti, dello zoo e del museo Rubens.
L'albergo è stato inaugurato nel 1999 ed è stato progettato ispirandosi ad un design contemporaneo.
Le 32 camere, moderne e confortevoli, sono dotate di tutti i servizi che ci si aspetta da un hotel del genere.
Il servizio in camera è disponibile solo per la prima colazione.
L'albergo offre il servizio di lavanderia, lustrascarpe, deposito valori, e noleggio auto.
Il personale, cordiale e disponibile, è pronto a soddisfare tutte le vostre richieste, sempre con il sorriso sulle labbra.
Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento.
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
26/09/2008 ANYROADUP34
| |