hotel sylter hof | kurfuerstenstrasse 114-116 | | | BERLIN | GERMANY |
Check Availabilty and Book
|
The Sylter Hof Berlin is located near the famous sights of the city, such as the Memorial Church and Victory Column (just a short walk away.
The hotel is especially well linked to public transportation, and it is only a kilometer from the Bahnhof Zoo Railway Station.
The Aquarium is right nearby and the Potsdamer Platz, the Reichstag and the Brandenburg Gate can all be reached within a few minutes.
The Sylter Hof Berlin offers a warm and personal atmosphere, and it is the perfect base for business appointments in Berlin, or a tour of this historic city.
The Sylter Hof offers comfortable single and double rooms each equipped with a telephone, pay TV and a minibar.
These rooms have all been cheerfully furnished and provide a homey atmosphere.
The Sylter Hof Berlin is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues.
|
Das Hotel Sylter Hof ist ein gehobenes Drei-Sterne-Hotel, acht Kilometer vom Flughafen Berlin Tegel entfernt.
Als Stadt- und Tagungshotel im Herzen der Hauptstadt bietet dieses Haus eine freundliche und persönliche Atmosphäre.
Durch die Nähe zum Kurfürstendamm und Potsdamer Platz sind optimale Einkaufsmöglichkeiten vorhanden.
Das KaDeWe ist in nur wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.
Die sehr zentrale Lage bietet eine ideale Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.
Die berühmte Buslinie 100 hält direkt vor der Haustür.
Das freundliche Personal hilft seinen Gästen gerne weiter und gestaltet deren Aufenthalt so angenehm wie möglich.
Schließlich sollen sich die Gäste des Sylter Hofs in Berlin rundum wohl fühlen können.
Die komfortablen Einzel- und Doppelzimmer verfügen über Telefon, Farbfernsehen, Pay-TV, Radio sowie eine Minibar.
Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet und vermitteln eine wohnliche Atmosphäre.
Um den Tag gestärkt zu beginnen verwöhnt das Hotel seine Gäste mit einem reichhaltigen Frühstücksbüffet.
Von Montag bis Freitag bietet das Hotelrestaurant ein abwechslungsreiches Business-Lunch, das aus zwei Hauptgerichten und mehreren Vor- und Nachspeisen besteht.
Für kleinere Gerichte steht der Coffee Shop den ganzen Tag zur Verfügung.
Den Abend kann man gemütlich an der Hotelbar ausklingen lassen.
Beeinruckt Es steht seinen Gäste gerne mit Rat und Tat zur Seite.
Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe.
|
El Sylter Hof es un hotel de primera categoría muy cercano de importantes atracciones de Berlín como la iglesia en memoria del Emperador Guillermo (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche), la Columna de la Victoria (Siegessäule), la Plaza de Potsdam (Potsdamer Platz), Reichstag y la Puerta de Brandenburgo.
Su ubicación, cerca de la estación de tren "Bahnhof Zoo", permite un acceso rápido y sencillo a cualquier parte de la ciudad.
Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse por su ambiente sereno y su servicio irreprochable
En las habitaciones de este encantador hotel, muy bien equipadas y decoradas con muebles de calidad, encontrará todo lo necesario para hacer su estancia lo más cómoda posible.
En todas hay teléfono, televisión de pago y minibar.
A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
Le Sylter Hof est à proximité de nombreux sites touristiques berlinois, comme l'église commémorative et la colonne de la victoire.
Très facile d'accès par les transports en communs, l'hôtel n'est qu'à quelques kilomètres de la gare.
L'aquarium se trouve juste à côté ; la Potsdamer Platz, le Reichtag et la porte de Brandenburg sont à quelques minutes.
En outre, vous apprécierez l'atmosphère chaleureuse du Sylter Hof, hôtel idéal pour les séjours d'affaires et les vacances.
Chaque chambre, simple ou double, dispose d'un téléphone, d'une télévision et d'un mini-bar.
Leur ameublement simple et fonctionnel vous offrira un grand confort.
Le Sylter Hof est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques.
|
Il Sylter Hof Berlin è un albergo di categoria situato in una posizione centrale, nelle vicinanze delle principali attrazioni turistiche di questa magnifica e cosmopolita metropoli.
L'hotel è molto ben collegato con i trasporti pubblici, e rappresenta la base ideale per andare alla scoperta di questa affascinante città.
Questo magnifico complesso è il posto migliore per sentirsi a casa, quando si è lontani da casa.
L'albergo rappresenta la scelta ideale sia per chi viaggia per motivi di lavoro che per piacere.
Dopo una faticosa giornata di escursioni e di shopping, gli ospiti non vedranno l'ora di ritirarsi nelle camere, fornite di tutte le comodità che si possano desiderare.
Il personale, cordiale e disponibile, è pronto a soddisfare tutte le vostre richieste, sempre con il sorriso sulle labbra.
Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento.
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
07/11/2008 ANYROADUP34
| |