hotel du congres | rue du congres 45 | | | BRUSSELS | BELGIUM |
Check Availabilty and Book
|
Spanning four 19th century townhouses, this hotel is well located just one kilometre from both the Grande Place (the main square and the European Parliament.
The 67 renovated guestrooms are elegantly designed with high ceilings, dark wood furniture and white and cream fabrics.
All come with private bathrooms, telephones, satellite televisions and hair dryers, and have views over the street or garden.
The reception desk is open 24 hours, and guests can make use of Internet connections in public areas, or enjoy breakfast in the airy breakfast room.
Two new meeting rooms offer a full range of technical equipment and overlook the garden.
The central position of this hotel means that all of Brussel's major sights are within 1 2 kilometres, such as the Grande Place or the city park.
The closest airport is Brussels International; approximate driving time is 20 minutes and distance is 11 kilometres.
The railway station can be found on the basement level, below the terminal building.
Airport City Express trains to the city depart approximately every 10 30 minutes to Brussels' three main stations.
Metered taxis are available outside the arrivals hall; licensed cabs have a yellow and blue emblem and should cost around 30 EUR to the hotel.
De Lijn buses run also every 45 minutes to the city.
|
Das mitten in Brüssel gelegene Hotel du Congres befindet sich nur unweit des EC Gebäudes, des königlichen Palastes, des Grand Place und des Hauptbahnhofes.
Es handelt sich hier um ein Drei-Sterne-Hotel, das aus einem geschmackvoll renovierten Stadthaus entstanden ist.
Das Hotel du Congres bietet eine qualitativ hochwertige Unterbringung zu einem hervorragenden Preis.
Die Gästezimmer wurden erst kürzlich renoviert und haben, was Ausstattung und Komfort betrifft, einen hohen Standard.
Das reichhaltige Frühstücksbüfett des Restaurants liefert den idealen Rahmen für einen gelungenen Start in den Tag.
Nicht weit vom Hotel entfernt finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten.
|
El Hotel du Congres, ubicado en el corazón de Bruselas, está situado en las proximidades del Edificio de la Comisión Europea, el Palacio Real, la Gran Plaza y la estación central.
Es un hotel de primera clase que se creó a partir de una mansión reconstruida con un gusto exquisito.
El Hotel du Congres ofrece hospedaje de calidad a un excelente precio.
Recientemente se renovaron las habitaciones siguiendo los mejores parámetros en la decoración y sus comodidades.
El restaurante sirve un completo bufé a la hora del desayuno, lo mejor para comenzar el día.
A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
L'Hotel du Congrès est un établissement 3 étoiles idéalement situé au coeur de Bruxelles dans 4 petits hôtels particuliers du 19e siècle rénovés ; il conjugue charme et fonctionnalité dans une atmosphère confortable.
Vous y trouverez des chambres rénovées de frais, chacune fournissant un hébergement esthétique au confort moderne et au style unique.
Le personnel, professionnel et attentif, propose un service exemplaire.
A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements.
|
Situato nel cuore di Bruxelles, l'Hotel du Congres è permette un rapido accesso all'edificio della CE, al Palazzo Reale ed alla stazione centrale.
E' un albergo di prima categoria, ospitato in una residenza ristrutturata.
L'Hotel du Congres offre una sistemazione di qualità ad un prezzo competitivo.
Le camere degli ospiti sono state ristrutturate di recente per offrire alti livelli di comfort.
Il ristorante offre un' abbondante prima colazione per iniziare bene la giornata .
Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
24/11/2008 ANYROADUP34
| |