tudanca aranda | autovia del norte, km:153 | | | ARANDA DE DUERO | SPAIN |
Check Availabilty and Book
| |
The 4 Star Tudanca Hot |
Das Hotel Tudanca ist ein luxuriöses Anwesen 145 Kilometer nördlich des Madrider Barajas Flughafens.
In diesen von Weinbergen umgebenen Hotel dreht sich alles um Wein.
Das Hotel bietet Ausflüge zu Weinkellern in der Gegend und Weinproben an.
In der Umgebung liegen außerdem das Kloster von Santo Domingo de Silos, Lerma, Covarrubias und das Castillo de Peñafiel mit Weinmuseum.
Die zahlreichen Annehmlichekeiten des Hotels, die malerische Landschaft, die Kunst- und Kulturschätze in der Nähe und natürlich die regionalen kulinarischen Genüsse, all das machen einen Aufenthalt im Tudanca zu einem einzigartigen Erlebnis.
Jedes der 40 behaglichen, luxuriösen Zimmer ist mit jeglichem Komfort ausgestattet, den ein anspruchsvoller Gast erwartet.
Außerdem bietet das Hotel ein Café, eine gemütliche Bar, Fitneßraum und mehrere Konferenz- und Banketträume.
Das Hotelpersonal beeindruckt durch seine Freundlichkeit, Diskretion und perfekten Service.
Es steht seinen Gäste gerne mit Rat und Tat zur Seite.
|
El hotel Tudanca es un maravilloso hotel de 4 estrellas situado en la localidad de Fuentespina (Burgos), junto a Aranda de Duero, y en pleno corazón de la zona vinícola de la Ribera del Duero.
Se trata de un lugar pensado para que el placer de descansar en un entorno clásico se combine con los servicios más actuales.
En este hotel podrá disfrutar de la más deliciosa gastronomía (con el tradicional cordero lechal), de una carta de vinos Ribera del Duero sin parangón y de todo tipo de servicios, porque ha querido pensar en todo para que usted no eche en falta de nada: habitaciones dobles e individuales, 2 suites con hidromasaje, aire acondicionado, conexión a Internet en todas las habitaciones, salas de reuniones, restaurante horno de asar, tienda "el rincón del gourmet", museo del vino, gimnasio, garaje privado, zona ajardinada e instalaciones para minusválidos.
En el Hotel Tudanca lo moderno se integra con lo tradicional en un todo armónico inigualable.
Aproveche de su estancia en el hotel para disfrutar de la Ribera del Duero que goza de una riqueza cultural y paisajística excepcionales.
Aquí, en el corazón de Castilla, disfrutará de enclaves de espectacular belleza como las Hoces del Riaza, el cañón del río Lobos o los innumerables parajes naturales de singular belleza característicos de Castilla y León.
También podrá visitar las bodegas subterráneas del siglo XV que perforan el subsuelo de Aranda de Duero e innumerables lugares cargados de historia como Peñafiel, cuyo castillo alberga el Museo del Vino, Peñaranda de Duero, la vid -con el impresionante Monasterio de Santa María-, Santo Domingo de Silos, San Esteban de Gormaz.
El hotel cuenta con habitaciones dobles, individuales y de 2 suites equipadas con hidromasaje.
Todas disponen de conexión a Internet y muchas de ellas tienen una amplia terraza con vistas a los viñedos.
Por otra parte, la cuidada decoración, la tranquilidad y las atenciones y profesionalidad del personal del hotel harán que recuerde con gran agrado su estancia.
Además, la privilegiada situación del Hotel Tudanca, en pleno corazón de la Rivera del Duero le permitirá disfrutar de los vinos de una de las denominaciones de origen más reconocidas del mundo.
Por si fuera poco, en su restaurante horno de asar, podrá saborear la gastronomía tradicional castellana y disfrutar de una extensa carta de vinos.
|
Le Tudanca est un hôtel 4 étoiles environné par les vignobles; il est à 145 kilomètres de l'aéroport Madrid Barajas.
Cet hôtel propose une visite guidée à travers les vignobles de Ribera del Duero.
Vous aurez aussi l'occasion de visiter le monastère de Santo Domingo de Silos, Lerma Covarrubias et le château de Penafield.
Vous plongerez ainsi dans un monde où se côtoient art, gastronomie et culture.
Chacune des 40 chambres dispose de la climatisation, du chauffage, de la télévision par satellite, du téléphone avec accès direct vers l'extérieur, d'un coffre-fort et d'un mini-bar.
L'hôtel met également à votre disposition un bar, un centre de remise en forme ainsi que des salles de réunion pour les déjeuner d'affaires et les conférences.
Vous pourrez en outre garer votre voiture sur le parking de l'hôtel.
Le personnel, accueillant et attentif à vos questions ou suggestions, se tiendra à votre entière disposition durant votre séjour.
Le Tudanca est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques.
|
Il Tudanca è un albergo di lusso situato a 145 km dall'aeroporto internazionale di Madrid/Barajas, ed è immerso nelle magnifiche vigne della Ribera del Duero.
Questo magnifico complesso è il posto migliore per sentirsi a casa, quando si è lontani da casa.
Fin dall'arrivo gli ospiti si sentiranno avvolti in una piacevole sensazione di benvenuto.
Gli ospiti potranno visitare il bellissimo monastero di Santo Domingo de Silos, e il castello di Penafiel con il museo del vino.
Questo magnifico stabilimento offre ai suoi ospiti più di un motivo per sceglierlo.
Le 40 camere, moderne e confortevoli, sono dotate di tutti i servizi che ci si aspetta da un hotel del genere, e sono tutte condizionate.
L'albergo mette a disposizione degli ospiti un bar, una palestra e delle sale conferenze.
Il personale, cordiale e disponibile, è pronto a soddisfare tutte le vostre richieste, sempre con il sorriso sulle labbra.
Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento.
| |
More info and Booking
| | |
 CNGHotels Active Hotels
Looking for B&B Accommodation try : Bed and Breakfast Directory
Looking for Self Catering Accommodation try Self Catering Directory
Looking for more Hotel Accommodation with online booking try
Anyroadup Hotel Directory or Hotel a2z or B&B a2z or UK Place to Stay or USA Place to Stay or Hotel Room Directory |
Choose your language : 
30/09/2008 ANYROADUP34
| |